Sources : Institut - La Langue De L'Islam
[mamnuu3 mina l-SSarfi]
Certains mots n'ont pas de [tanwin] quand ils sont indéfinis.
Ces mots portent la terminaison [a] quand ils sont au cas indirect.
Le nom propre [al-3alam] est en général diptote car il n'a pas d'article.
C'est le cas :
- des noms propres non arabes. Exemple : هَارُون [haaruun]. Il ne peut prendre que la forme [haaruunu] ou [haaruuna], mais pas [haaruuni]. Et ne peut finir par un tanwin.
Il y avait en Youssef... كَانَ فِي يُوسُفَ. Dérrière [fii], [yuusufa] et non pas [yuusufi].
Voir l'exemple des mosquées.